Bruxelles réinvente sa démocratie locale


Au lendemain des élections communales de 2018, le nouveau Collège de la Ville a exprimé son ambition de réinventer la démocratie locale. Pour ce faire, conscient de la nécessité de renforcer le dialogue entre les autorités de la Ville et les habitants, 9 réunions publiques ont été organisées entre mars et mai 2019, l’objectif était d’entendre les préoccupations des citoyens.

Brussel blaast nieuw leven in haar lokale democratie


Na de gemeenteraadsverkiezingen van 2018 heeft het nieuwe College van de Stad te kennen gegeven dat ze de lokale democratie nieuw leven wilde inblazen. Ervan bewust dat hiervoor de dialoog tussen de overheden van de Stad en de bewoners moet worden versterkt werden werden 9 opebare vergaderingen gehouden, tussen maart en mei 2019. Het doel was te luisteren naar de zorgen van de burgers.